转自：财联社



财联社10月23日讯（编辑 马兰）美国共和党人正在为来自养牛行业的愤怒而头疼。上周日，美国总统特朗普曾表示，为了援助阿根廷，美国可能考虑自阿根廷进口牛肉。但这一言论不亚于捅了马蜂窝。

印第安纳州一家养牛和种植农场的农场主Todd Armstrong表示，他在去年投票支持特朗普当选总统，但现在却感觉到自己被抛弃了，向阿根廷进口牛肉并不符合“美国优先”的原则，实在是太虚伪了。

而作为共和党的传统票仓之一，养殖业的不满进一步扩大了共和党议员们的担忧。从参议院多数党领袖John Thune到蒙大拿州参议员Tim Sheehy据悉都已经就此问题与特朗普进行了交流，还有议员则直接致信特朗普，要求政府提供更多的细节和澄清。

共和党议员们如此急迫的另一个原因在于，在即将到来的中期选举前，特朗普的政策已经接连引发了石油行业、大豆种植者以及成千上万的小企业主的抗议，这直接威胁到共和党明年的选举形势。

又是阿根廷

美国养牛业协会主席Justin Tupper表示，自从特朗普上周日提出这个想法以来，他的电话就一直响个不停，来自全美各地的牧场主都在抱怨这件事。他已经与Thune的工作人员进行了交谈，敦促特朗普不要从阿根廷购买牛肉。

但特朗普周三在社交平台上发帖称，牧场主可能不明白他们为什么过得这么好，他们必须降低价格，因为在他看来，消费者也非常重要。他还宣称，其政府的关税政策极大地惠及了美国牧场主。

特朗普补充称，他现在正试图在援助养殖业和降低消费者牛肉价格之间取得平衡，美国政府将迅速而轻松地采取降低牛肉价格的措施。

此时正值美国牛肉价格冲破历史纪录之际。根据美国劳工统计局数据，今年8月，美国消费者购买碎牛肉的平均价格创下每磅6.318美元的纪录，约合每千克99.88元。而造成高价的原因在于美国牲畜供应紧张。

另一方面，美国社会对美国政府援助阿根廷的行动日益敏感。美国政府目前正陷入停摆，而其对阿根廷的百亿美元援助却“快马加鞭”，让美国人民颇感荒谬。此外，阿根廷抢占美国大豆最大出口市场，导致美国豆农空守“豆山”一事也让美国农业十分不满。

牛肉问题不仅加剧了选民对特朗普的不信任感，同时也让美国社会更加反感对阿根廷的支持。这也让共和党人倍感矛盾与担忧，恐怕又是一次“赔了夫人又折兵”。

（财联社 马兰）