美国天然气期货大涨27%，现报4.962美元/百万英热。