11月8日，在重庆铜梁龙和上海嘉定汇龙的比赛中，铜梁龙外援卡里略在第72分钟攻入一球，帮助球队1比0领先。比赛第82分钟，铜梁龙外援莱昂纳多接黄希扬的角球传中高高跃起头球一锤定音，将比分优势扩大到了2比0。随着主裁判一声哨响，重庆铜梁龙以中甲第二名升入中超，重庆足球时隔1265天重新回到中国足球顶级联赛。